International

Derniers textes

  • Jean-François Cauchon

    Jean-François Cauchon : Avoir du plaisir pour performer, et non l’inverse

    Il a seulement 30 ans, mais cela fait près d’une décennie que Jean-François Cauchon roule sa bosse et qu’il performe sur les ultra-trails au Canada et ailleurs dans le monde. Le champion québécois s’apprête à conclure sa saison compliquée en raison de problèmes digestifs (29e au MIUT, DNF au 100 miles du Québec Méga Trail et au 125 km de l’UTHC) sur l’île de La Réunion. Il prendra de nouveau le départ ce jeudi de la Diagonale des fous (165 km, 10 000 m D+), une épreuve qui lui avait fort bien réussi en 2019. Plus

    par Maria Semerjian

  • Émilie Maroteaux

    Émilie Maroteaux : Aller plus vite qu’en 2021 pour accrocher les favorites 

    Émilie Maroteaux vit à la Réunion depuis 18 ans. Avant 2015, elle ne faisait pas du tout de sport et « ne comprenait pas pourquoi les gens se mettaient dans un tel état » lorsqu’elle regardait passer les coureurs de la Diagonale. Jusqu’à ce qu’elle plonge, elle aussi, dans la marmite du trail. Plus

    par Maria Semerjian

  • Odyle Monteils

    Odyle Monteils : Défier les années et les barrières horaires

    À l’orée de ses 79 ans, du haut des podiums dans la catégorie M9, la Montalbanaise Odyle Monteils est toujours férue de sport et de compétition. La doyenne de cette Diagonale des fous 2023, c’est elle ! Elle participera cette semaine à sa cinquième traversée de l’île de La Réunion. Plus

    par Maria Semerjian

  • marcelle puy vienne

    Marcelle Puy : « la Reine » incontestée du Grand Raid de La Réunion sera au départ de sa 9e Diagonale

    Marcelle Puy est une figure incontournable de l’histoire du Grand Raid de La Réunion. Avec 8 participations, 7 médailles de finisseuse et 5 victoires (1995, 2002, 2007, 2008, 2010) à son palmarès, celle que les Réunionnais surnomment « la Reine » est l’athlète la plus titrée sur cette épreuve. Elle prendra son neuvième départ cette année. Plus

    par Maria Semerjian

  • antoine guillon uthc

    La gestion de course en trail : travaux pratiques avec le maître Antoine Guillon

    L’un bouclait son deuxième trail de plus 100 km en carrière. L’autre célébrait son 90e ultra. Dans la nuit du 8 au 9 septembre dernier, dans la Traversée de Charlevoix, Jean-Philippe Thibodeau, le Québécois, et Antoine Guillon, le Français, ont couru près de six heures ensemble avant de remporter le 125 km de l’Ultra-Trail Harricana du Canada, aux côtés d’un autre tricolore expérimenté, Cédric Chavet. Au lendemain de leur arrivée à trois, ils se sont retrouvés autour d’une table dans le chalet d’accueil de la station du Mont Grand-Fonds et sont revenus pour Distances+ sur leur gestion de course. Une façon de comprendre de l’intérieur ce qui s’est joué dans les sentiers de l’UTHC cette nuit-là et comment on peut gagner une course alors qu’on avait décidé de l’abandonner avant la mi-chemin. Interview croisée, les traits tirés. Plus

    par Florian Kunckler

  • flowhynot diagonale des fous

    Dernière ligne droite avant le 31e Grand Raid de La Réunion

    C’est ce rendez-vous majeur de l’ultra-trail mondial qui a inspiré ce mois-ci notre illustraileur FloWhyNot. Il s’autorise un clin d’œil pour souligner qu’avant d’être un événement sportif le Grand Raid est une immense fête populaire, pour ne pas dire LA grande fête de l’île de La Réunion.  Plus

    par Flowhynot

  • Jean-Philippe Thibodeau

    Ultra-Trail Harricana du Canada : l’essence du trail dans l’immensité sauvage du Québec [REPORTAGE] 

    MONT GRAND-FONDS (La Malbaie) – Derrière l’arche gonflable verte et blanche de l’Ultra-Trail Harricana du Canada (UTHC) posée sobrement près de la maison d’accueil de la ZEC des Martres au milieu des bois, point de départ de la mythique Traversée de Charlevoix au Québec et aujourd’hui de l’épreuve reine de 125 km, les coureurs attendent le signal en ce vendredi 8 septembre 2023. Celui qui va les lancer, pour beaucoup, dans la grande aventure de leur saison. Devant eux : une immensité en dégradé de vert. Plusieurs centaines de kilomètres de conifères. Un horizon presque uniforme, à perte de vue. Plus

    par Florian Kunckler

  • UTHC 125 : un trio franco-québécois s’impose chez les hommes, Geneviève Asselin-Demers survole la course féminine

    Ce samedi 9 septembre, sur le site du Mont Grand-Fonds, dans la région de Charlevoix (Québec), Antoine Guillon, Cédric Chavet et Jean-Philippe Thibodeau ont remporté l’UTHC 125, course d’ouverture de la fin de semaine de la 12e édition de l’Ultra-Trail Harricana du Canada. Dans des conditions difficiles, une météo chaude et humide et des sentiers labourés […] Plus

    par Florian Kunckler

  • L’UTMB a 20 ans, que la fête commence !!!

    La 20e édition de l’UTMB sera lancée à 18 h ce vendredi 1er septembre. En l’absence de Kilian Jornet et de François d’Haene, la course s’annonce très ouverte chez les hommes avec une densité d’athlètes élites impressionnante, avec l’Américain Jim Walmsley, Mathieu Blanchard (3e en 2021, 2e en 2022) et Tom Evans (3e en 2022 et […] Plus

    par Flowhynot

  • kilian jornet

    Le grand Kilian Jornet battu par le peloton

    Le 15 juillet dernier, après avoir annoncé sur ses réseaux sociaux qu’il souhaitait être de nouveau au départ de l’UTMB 2023, Kilian Jornet, 35 ans, le plus grand champion de trail et d’ultra-trail de tous les temps – quatre fois victorieux de l’Ultra-Trail du Mont-Blanc, vainqueur en titre avec record de l’épreuve – a pris le départ de la petite épreuve de l’Eiger Ultra Trail by UTMB en Suisse, un 16 km pour 850 m D+ dans le seul et unique but de se qualifier pour le « sommet mondial du trail ». Plus

    par Flowhynot

  • Le Val d’Aran by UTMB 2023 en bande dessinée

    Distances+ était présent les 6 et 7 juillet au Val d’Aran by UTMB dans les Pyrénées espagnoles, l’événement « Major* » de l’UTMB World Series en Europe. L’ultra-traileur et illustrateur breton Florent Beaufils, alias FloWhyNot, qui signe chaque mois la rubrique « Dessine-moi du D+ » sur Distances+, participait au VDA, l’épreuve de 100 miles. Sa mission : tenter d’aller au bout de la course reine et réaliser dans la foulée le premier BD reportage de Distances+, une planche en bande dessinée informative, à l’image du contenu de D+, dans le style de l’artiste. Plus

    par Flowhynot

  • L’équipe de France de trail impériale en Autriche

    Le mois de juin 2023 a été intense dans le monde du trail, mais ce qui a particulièrement retenu l’attention de notre illustraileur, c’est le parcours éblouissant de l’équipe de France lors des championnats du monde de trail et de course en montagne à Innsbruck dans le Tyrol autrichien. Les bleus d’Adrien Séguret ont décroché […] Plus

    par Flowhynot

  • tyrol

    Innsbruck, « terrain de jeu idéal » pour les Mondiaux de trail

    À la veille de la deuxième édition des championnats du monde de trail et de course en montagne réunifiés, qui se déroulent à Innsbruck et dans la vallée de Stubai, au cœur des Alpes autrichiennes, du 6 au 10 juin, Distances+ vous propose un tour d’horizon de l’événement qui s’offre le décor enchanteur du Tyrol. La région est « un terrain de jeu idéal, avec une culture du trail déjà bien implantée », assure le jeune athlète professionnel Mathieu Delpeuch qui s’est récemment installé là-bas. « La ville vit au rythme des sports outdoor et c’est vraiment cool », s’enthousiasme celui qui a partagé plusieurs sorties préparatoires avec des coureurs de l’équipe de France ces dernières semaines, à défaut d’être parvenu à se qualifier pour ces mondiaux. Plus

    par Clément Lainé

  • zegama

    Zegama 2023 : quel chantier !!!

    La mythique et ultra-populaire Zegama-Aizkorri, au Pays basque espagnol, est chaque année l’un des événements les plus attendus du calendrier des courses internationales en montagne. Ce trail de 42 km pour 2700 m de dénivelé positif, qui fait partie du championnat Golden Trail World Series depuis 2018. Plus

    par Flowhynot